Misread your post, I thought you were referencing an external macerator for the holding tank.
Remove the aft cabin floor and look for a place to mount the pump.
You will need a thru hull fitting for the exit from the pump. There should be enough room to install the fitting above the waterline.