I had a similar issue with a 2001 208. I needed to remove the slider assembly but the screws were 'welded' to the threaded inserts. The inserts ended up spinning and I eventually had to drill out the screws and install new stainless T-nuts BUT to do that, I had to make a larger hole in the seat...