First, if you have a set of trim tabs, raise them up and verify they are both all up.
Leave them alone while you try to troubleshoot the list.
Yes, not having a trim tab anode on a single motor can cause "list" when running because you are steering to compensate for not having the tab.
This is...