UPDATE: It's not the O-Ring. It was the actual nipple that threats into the upper strut hat was loose. I'm planning to take them completely out and hook them up in the bilge to confirm it's just a loose connection. Unfortunately, the connection on the transom is below the battery box, completely...