You can't justify the cost and effort for "electric" steering, even if you could get it.
First things first, disconnect the cylinder (ram) from the tiller/swivel arm. Make SURE you can move the motor easily by hand.
When you grease the swivel bracket(sometimes called steering bracket), grease...