So not hydraulic. If not hydraulic there is an electric ram that tilt the motor up and down. It could be in the screw mechanism that the clicking is, under load.
If the trim works but clicks I don't think it is a relay but some mechanical contact or a worn screw, too "loose" between contact...