We use "X"Voltage to 12V stepdown converters all the time when rigging electric outboards on pontoons (they run 24V or 48V). So, sure, that part is fine. Just don't get a cheapie one.
But... when the engine is running... and if I'm thinking of this correctly... you'll be back feeding 13V...