Not sure of any other fiberglass tanks that would be more reasonably priced, but kodiak does make plastic tanks that could fit. The plastic tank would just not have the same clean finish as a fiberglass would, but it would be just as effective in keeping bait alive and catching fish.
Kodiak...