I've used butyl tape in the past, but as this is such an awkward drag, slide, shove, and twist, I was more comfortable with old fashioned caulk and a finger. I ended up popping out the front section of window which allowed me to remove the stripped screws without damaging the enclosure, and now...