Congratulations on new to you, Grady 265. I love my 2001 Grady 265 with 200 HPDI.
The GG members have helped me many times.
When the main oil tank doesn't fill after trying the manual fill switch, look at the connections on the remote oil tank. Mine were corroded and fell apart so no spark...