Thanks Seasick,
Yes, sorry for failing to mention: he can use the power-trim, and the outboard will turn over, just a bit, but not start. (I haven't heard this myself, so will try to be around the next time he tests it.)
I'll help him check for corrosion, loose connections, etc. Thanks for...