Hmmm, yeah, that's just not making sense - that when you STOP the flow, it spurts out.
So... thinking through this... when fuel is flowing maybe it is overcoming a slight pressure in the tank... but when you slow the flow, the pressure in the tank overcomes the flow rate and it burps back out...